2. Juni 2023 / Allgemein

"Mickenick" - kleines Wort mit großer Funktion

LWL präsentiert das Wort des Monats

Mickenick

Foto (LWL-Medienzentrum): Kastenwagen vor einem Fachwerkkotten in Dortmund-Derne (ca. 1930). An der Hinterachse ('Ächterwagen') sieht man das "Mickenick". Zur Sicherheit wurde zusätzlich ein Stück Holz hinter ein Rad gelegt.

Heutzutage wird ein "Mickenick" zwar nicht mehr benötigt, doch zu früheren Zeiten war es ein wichtiger Teil des hölzernen Ackerwagens. Gemeint ist damit eine Bremsvorrichtung, die man meist dann einsetzte, wenn der Wagen auf einem abschüssigen Weg abgestellt wurde. Woher das Wort des Monats Juni kommt, wissen die Sprachwissenschaft­ler:innen des Land­schaftsver­bandes Westfalen-Lippe (LWL).

"Das Wort wird häufig mit dem französischen Wort 'mécanique' in Verbindung gebracht, das in den französischen Dialekten auch die Bedeutung 'Bremsvorrichtung' aufweist.", erklärt Markus Denkler, Geschäftsführer der Kommission für Mundart- und Namenforschung beim LWL. "Eine Kurzform des Wortes war 'Micke', als Langform war das Wort 'Hickemicke' gebräuchlich." Verbreitet war das Wort vor allem im Plattdeutschen des märkischen Raums sowie in einem westlichen Streifen bis hinunter zur Schweiz.

Das "Mickenick" bestand aus einem Bremsbalken, zwei Balkenklötzen und einer Bremskurbel, mit der die Klötze fest an die Räder geschraubt wurden. Das "Mickenick" war also bereits recht ausgefuchst.

Meistgelesene Artikel

Blindgängerverdacht am Schlossplatz
Allgemein

Freilegung am 24. Januar geplant

weiterlesen...
Genuss & Lifestyle

Neue Musikshow im LWL-Planetarium

weiterlesen...

Neueste Artikel

Kulturticket KULTICK startet am 17. Februar
Kunst & Kultur

Allgemeinbildende Schulen geben die Kulturkarte an alle Kinder und Jugendlichen aus

weiterlesen...
Mehrere Tote bei Kaufhaus-Explosion in Taiwan
Aus aller Welt

Es ist Vormittag, als ein gewaltiger Knall ein Kaufhaus in der taiwanischen Stadt Taichung erschüttert. Die Straßen sind gesäumt von Trümmerteilen. Was ist passiert?

weiterlesen...

Weitere Artikel derselben Kategorie

Läderach spendet hochwertige Schokolade an die Raphaelsklinik
Allgemein

Wertschätzung für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Innenstadtklinik

weiterlesen...
Valentinsaktion für die Adam Riese Show
Allgemein

Für kurze Zeit gibt es zwei Tickets zum Preis von einem

weiterlesen...